快速结论
中国申请人必须通过美国持牌律师提交。选用 USPTO 预设商品描述可将官费控制在 $350/类，整个流程约 8–18 个月。商标待审期间就可使用 ™ 标记，并可同时申请亚马逊 Brand Registry。
中国申请人必知：2019 年后必须委托美国律师
2019 年 8 月 3 日起，USPTO 规定：凡居住地在美国以外的申请人，必须委托美国持牌律师（US-licensed attorney）代理提交和处理所有 USPTO 事宜，无论是个人还是公司。这意味着中国申请人不能再自行在 USPTO 网站直接提交申请。违反规定的申请会被 USPTO 拒绝处理。代理律师收费通常为 $500–2,000/类（含基本检索和标准答复），国内部分代理机构也可以通过其美国合作律师网络代办。在委托前，务必确认对方律师具有美国律师执照（可在 USPTO 官网的 Attorney Roster 查询）。
这一规则的背景是：此前大量中国申请人提交虚假使用证据、滥用 USPTO 系统，导致 USPTO 出台此项整改措施。如今在美国商标申请已成为跨境卖家和出海企业的标配，规范操作是保护商标权利的前提。
第一步：商标检索（申请前必做）
在提交申请之前，必须在 USPTO TESS（Trademark Electronic Search System，tess2.uspto.gov）系统中检索近似商标。检索逻辑不只是看文字是否完全相同，还需要判断：读音是否相似、含义是否接近、外观设计是否容易混淆，以及商品/服务类别是否重叠。
检索建议：用词根检索（如"NOVA"同时搜"NOVAH""NOVAE"等变体）；搜不同语言含义的同义词；重点检查你目标类别（Nice 分类）内已有的近似注册商标。如果检索发现存在高近似风险，建议在申请前调整品牌名或向律师咨询风险评估。USPTO 不退还申请费，申请被拒意味着直接损失。
Nice 分类共 45 类（1–34 类为商品类，35–45 类为服务类），申请时需选定与你实际销售商品或提供服务对应的类别。多选类别可以扩大保护范围，但每类需要单独支付申请费。
第二步：提交 TEAS 申请
确认检索无明显风险后，通过 USPTO 的 TEAS（Trademark Electronic Application System）在线提交申请。申请分为两种基础类型，选择哪种取决于商标是否已经开始使用：Use-in-commerce（实际使用申请）：商标已经在美国销售的商品或服务上使用，提交时需要提供使用证据（如产品包装图、网站截图、广告截图，要求商标明确可见且与对应商品/服务挂钩）。Intent-to-Use（意向使用申请）：商标尚未在美国使用，但你有真实的使用意向。可以先拿到申请日期（优先权日），实际开始使用后再补提使用证据（Statement of Use，SOU）。
官方申请费（2025 年 1 月 18 日起）：基础费 $350/类；如果使用自定义商品/服务描述（非 USPTO 预设选项）另加 $200/类；如果申请信息不完整另加 $100/类。使用 USPTO 预设描述库（ID Manual）可以将费用控制在最低 $350/类，建议申请时优先在 ID Manual 中找到匹配的标准描述。关于 [美国商标注册费用的完整拆解](/us-trademark-registration-cost/)，请参阅费用专题文章。
第三步：USPTO 审查流程和时间线
提交申请后，USPTO 的处理节点如下：受理确认：提交后立即收到系统回执，含申请序列号（Serial Number），可用于在 TSDR 系统查询进度；分配审查员：约 3 个月后分配到具体审查员；实质审查：审查员审查类别选择、描述准确性、近似商标等，如发现问题会发出 Office Action（官方审查意见函）；公告期：审查通过后，商标会在《Official Gazette》上公告 30 天，供第三方提出异议（Opposition）；注册证颁发：无异议或异议驳回后，Use-in-commerce 申请直接进入注册；ITU 申请需在收到 Notice of Allowance 后 6 个月内提交 Statement of Use。
总体时间线：从提交到最终注册，无 Office Action 约 8–12 个月；有 Office Action 需要 12–18 个月甚至更长。整个流程可以在 USPTO TSDR（tsdr.uspto.gov）输入申请号实时查询状态。
第四步：收到 Office Action 怎么处理
Office Action 是审查员发出的正式意见函，要求申请人在规定时间内书面回复。收到 Office Action 不等于申请被拒，是审查过程中常见的环节，很多申请最终在回复后顺利获批。回复期限：3 个月（可申请延期至最长 6 个月，延期需缴费）；常见 Office Action 类型：近似混淆（Likelihood of Confusion）——最常见，审查员认为与某个已注册商标太近似，需要提交区分理由或修改类别描述；描述性太强（Merely Descriptive）——需要提供使用时间较长、消费者已将该商标与你的品牌形成联系的证据（Secondary Meaning）；类别描述不准确或过于宽泛——需要修改限缩为更精确的描述；其他程序性问题。
Office Action 回复质量直接影响最终结果。如果你的律师无法给出有力的区分理由，应及时评估是否调整申请策略（比如改变类别描述或提供更多使用证据）。一旦放弃回复或回复不及时，申请将被视为放弃。
注册完成后：维护节点别错过
美国商标不是"一次注册永久有效"，需要定期维护否则自动失效。第 5–6 年：提交 Section 8 继续使用声明，费用 $325/类，需附上商标实际使用证据。第 9–10 年：提交续展申请（Section 9）+ Section 8，两项合计 $650/类，之后每 10 年续展一次。使用证据标准：需要展示商标在该类别商品或服务上的实际商业使用，通常提供含商标的产品图片、网站截图或广告材料。如果商标在 3 年以上没有实际使用，竞争对手可以提交 Petition to Cancel 申请撤销你的商标。
注册后可以使用 ® 符号（申请期间只能用 ™）。注册信息会在 USPTO 数据库公开，建议定期检索是否有他人提交近似商标，必要时提出异议。